ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Этот веб-сайт и его содержимое предоставляются компанией Jiangsu Guotai Guomian Trading Co., Ltd. (в дальнейшем именуемой « Guotai Guomian», «мы», «нас, » или «наш» ) пользователю (в дальнейшем именуемому «Пользователь», «вы», или «ваш» ) на условиях «как есть» и «как доступно».

Компания Guotai Guomian не даёт никаких прямых или подразумеваемых, явных или статутных заявлений и гарантий в отношении веб-сайта или его содержимого, включая, но не ограничиваясь следующим:

• Гарантии товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, права собственности или отсутствия нарушений;
  
• Гарантии точности, полноты, достоверности или своевременности информации;
  
• Гарантии того, что содержание представляет собой рекомендацию, предложение или просьбу о предоставлении какого-либо конкретного продукта или услуги.

Принятие условий

Получая доступ к данному веб-сайту или используя его, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящими Условиями использования, поняли их и безоговорочно соглашаетесь соблюдать их, а также любые будущие изменения.

Отсутствие медицинских или профессиональных консультаций

Информация, размещенная на этом веб-сайте, включая сведения о продукции и медицинской информации, предназначена исключительно для общего информационного и справочного использования. Она не предназначена в качестве медицинских или профессиональных консультаций и не может заменить обращение к квалифицированным специалистам. Продукты, указанные на сайте, могут находиться на стадии изучения и не быть одобренными регулирующими органами вашей юрисдикции. Вы не должны использовать информацию с этого сайта в целях диагностики или лечения.

Информация может быть изменена

Информация на этом веб-сайте, включая технические характеристики продукции, наличие, а также соответствующие законы и нормативный статус, может быть изменена без предварительного уведомления и может быть неактуальной или неточной. Данное заявление об отказе от ответственности не является юридической консультацией. Guotai Guomian снимает с себя какую-либо обязанность по обновлению такой информации. Вы самостоятельно несете ответственность за проверку всей важной информации, а конкретные требования соответствия должны быть подтверждены в соответствии с последними нормативными актами и с привлечением квалифицированной юридической помощи в юрисдикции покупателя.

Ограничение ответственности

Любая информация, доступная на этом веб-сайте, включая, помимо прочего, продукты , финансовые данные, данные о компании, профили, программное обеспечение, изображения, видео, услуги могут содержать неточности или опечатки. Guotai Guomian настоящим отказывается от всех гарантий и заявлений в отношении содержания данного веб-сайта, включая все подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, пригодности для конкретной цели, качественного исполнения, права собственности или отсутствия нарушений. Guotai Guomian не несет ответственности и не будет нести ответственность за любой ущерб или вред, включая, помимо прочего, ущерб, вызванный вирусами, нанесенный компьютеру Пользователя, оборудованию или любой другой собственности или системам (далее совместно именуемым Системой Пользователя) в результате доступа Пользователя к данному веб-сайту или загрузки любого материала, данных, текста, изображений, видео или аудио либо других элементов с веб-сайта на Систему Пользователя.

Права на интеллектуальную собственность

Все права на интеллектуальную собственность в отношении данного веб-сайта и его содержимого (включая, помимо прочего, текст, графику, логотипы, изображения и товарные знаки) являются исключительной собственностью Guotai Guomian или её лицензиаров. Вам не предоставляется никаких лицензий или прав на использование, воспроизведение, распространение, изменение или включение любого контента данного веб-сайта каким-либо образом любому лицу или в какую-либо работу. Guotai Guomian в любое время сохраняет за собой все права на изменение, пересмотр, отказ или прекращение доступа к веб-сайту полностью или частично по своему собственному усмотрению.

Ссылки на сторонние сайты

Для вашего удобства данный веб-сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты. Мы не контролируем и не поддерживаем эти сайты и не несём ответственности за их содержание, точность или практики. Доступ к любому стороннему веб-сайту осуществляется исключительно на ваш страх и риск.

Поведение пользователей

Вы соглашаетесь не публиковать и не передавать какой-либо материал, который является незаконным, угрожающим, клеветническим или иным образом возмутительным. Любая переписка или материал, которые вы передаёте на веб-сайт, будут рассматриваться как неконфиденциальные. Вы несёте полную ответственность за содержание своих материалов.

Без лицензии

Пользователь соглашается с тем, что не приобретает никаких прав, титулов или интересов, а также лицензий или прав на использование контента данного веб-сайта или любых прав на интеллектуальную собственность, прямо или косвенно.

Возмещение убытков

Вы соглашаетесь возмещать убытки, защищать и освобождать от ответственности Guotai Guomian, её филиалы и соответствующих должностных лиц от любых претензий, обязательств, ущерба, расходов и издержек (включая разумные гонорары адвокатов), возникающих в результате:

(i) вашего нарушения настоящих Условий использования;
(ii) вашего нарушения любого закона, правила или прав третьих лиц;
(iii) любых ваших действий, бездействия или неправомерного использования веб-сайта или любого содержащегося в нём контента.

Дополнительные отказы от гарантий в отношении химической и фармацевтической продукции

• Соблюдение законодательства: Описанные химические вещества, фармацевтические субстанции (API) и сопутствующие продукты подпадают под юридические ограничения (включая, но не ограничиваясь патентным законодательством, нормами контроля за химическими веществами и фармацевтическими правилами), которые могут различаться в зависимости от целевой страны/региона. Покупатель несет исключительную ответственность за проверку законности любого продукта на своей территории, включая его патентный статус, лицензии на импорт/экспорт, регистрацию и разрешённое применение.
  
• Предназначение: Все продукты предназначены исключительно для исследований, разработки или представления в регулирующие органы (где применимо) при соответствующих условиях. Любое другое использование, включая коммерческое производство, клиническое применение у людей или животных, потребительское использование или другие специализированные цели, строго запрещено без предварительного письменного разрешения от Guotai Guomian и необходимых местных регуляторных одобрений. Покупатель полностью несет ответственность за определение пригодности и законности продукта для его предполагаемого применения.
  
• Спецификации продукта: Guotai Guomian оставляет за собой право вносить изменения в технические характеристики продукции, документацию и упаковку в связи с техническими усовершенствованиями или требованиями регулирующих органов. Характеристики, применимые к продаже, будут теми, которые подтверждены в окончательном договоре купли-продажи.
  
• Отсутствие ответственности за неправомерное использование: Guotai Guomian не несёт ответственности за любые споры, претензии или убытки, возникшие в результате нарушения покупателем местных законов, нарушения патентных прав или любого неправомерного использования продукции. Покупатель обязан самостоятельно проверить соответствие действующим нормативным требованиям и нести все связанные с этим риски.

Применимое право и подсудность

Настоящие Условия использования подчиняются и толкуются в соответствии с законами Китайской Народной Республики без учета положений о выборе или коллизии норм права. Любые споры, возникающие из настоящих условий или в связи с ними, подлежат рассмотрению исключительно компетентными судами города Нанкин, провинция Цзянсу, Китай. Вы соглашаетесь не использовать данный сайт с нарушением каких-либо применимых экспортных законов и несете полную ответственность за соблюдение таких законов.